“Διαλέξτε τα ράφια καθαρά”: Η ραπ έλλειψης τροφίμων βοηθά να ξεπεραστεί η κατήφεια του lockdown στη Σαγκάη | Κίνα

Ένα ραπ για τις ελλείψεις τροφίμων έγινε επιτυχία στη Σαγκάη, με τους καλλιτέχνες πίσω από το τραγούδι να το περιγράφουν ως μια προσπάθεια να «ευθυμήσουν» δεκάδες εκατομμύρια κατοίκους που έχουν αποκλειστεί στη μεγαλύτερη πόλη της Κίνας εν μέσω έξαρσης του Covid και αυξανόμενων περιορισμών.

Το τραγούδι, Grocery Shopping, θρηνεί για άδεια ράφια και τσακώνεται στους διαδρόμους των σούπερ μάρκετ και είναι σκηνοθετημένο σε πλάνα από κατοίκους που συνωστίζονται γύρω από πάγκους της αγοράς ή κάνουν ουρές για δοκιμές PCR.

«Ρυθμίστε το ξυπνητήρι, ξυπνήστε, τσακωθείτε για φαγητό», λένε οι στίχοι. «Παραγγείλετε αυτό το τόφου, αλλά η σάλτσα έχει τελειώσει».

Η κυκλοφορία του τραγουδιού έρχεται καθώς οι αρχές της Σαγκάης επέκτειναν ορισμένα μέτρα lockdown και η πόλη ανέφερε ρεκόρ καθημερινών αριθμών κρουσμάτων σε ένα ξέσπασμα απογοήτευσης σε όλη την πόλη.

Η Κίνα βρίσκεται στη μέση της χειρότερης επιδημίας της πανδημίας, λόγω της εξαιρετικά μεταδοτικής παραλλαγής Omicron. Η Σαγκάη καταγράφει τον κύριο όγκο των κρουσμάτων, με το ξέσπασμα της πόλης να έχει ακόμη κορυφωθεί. Ανέφερε 5.656 ασυμπτωματικά κρούσματα και 326 συμπτωματικά κρούσματα για την Τρίτη, έως και από 4.381 νέα ασυμπτωματικά κρούσματα και 96 νέα περιστατικά με συμπτώματα την προηγούμενη ημέρα.

Ως απάντηση, η πόλη έχει χωριστεί στα δύο, με τετραήμερο lockdown και μαζικές δοκιμαστικές διαδρομές που ξεκινούν τη Δευτέρα για το ένα μισό και την Παρασκευή για το άλλο. Ωστόσο αργά την Τρίτη, οι αρχές ανακοίνωσαν μέτρα lockdown σε ορισμένες περιοχές του επί του παρόντος ελεύθερου τμήματος.

Η νοτιοδυτική συνοικία Minhang ανακοίνωσε ότι η δημόσια συγκοινωνία θα ανασταλεί μέχρι τις 5 Απριλίου και οι κάτοικοι σε ορισμένες δυτικές συνοικίες έλαβαν ειδοποίηση από τις επιτροπές στέγασης ότι θα τους απαγορεύσουν να εγκαταλείψουν τις εγκαταστάσεις τους για τις επόμενες επτά ημέρες.

“Εκφράζουμε τις βαθύτερες ευχαριστίες μας σε όλους τους κατοίκους! Θα ξαναρχίσουμε την κανονική ζωή σύντομα, αλλά το επόμενο χρονικό διάστημα ζητάμε από όλους να τηρούν αυστηρά τα μέτρα ελέγχου της πανδημίας, να μην συγκεντρώνονται και να μειώνουν τις μετακινήσεις”, ανέφερε μια ανακοίνωση που είδε το Reuters .

Μήνυμα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης κυκλοφόρησαν επίσης ότι οι περιοχές του Puxi θα αποκλειστούν από την Τετάρτη, ένας ισχυρισμός που απορρίφθηκε από τις αρχές ως «φήμες».

Για εβδομάδες οι αρχές της Σαγκάης απέρριπταν θορυβωδώς τις φήμες ότι υπήρχαν σχέδια για lockdown, συλλαμβάνοντας τουλάχιστον δύο άτομα για διάδοση λανθασμένων πληροφοριών. Στη συνέχεια, την Κυριακή, τα σχέδια αντιστράφηκαν απότομα με την ανακοίνωση των διαχωρισμένων καραντιών για την πόλη των 26 εκατομμυρίων κατοίκων.

Οι κάτοικοι της Σαγκάης εξέφρασαν αυξανόμενη απογοήτευση για τα μέτρα που επιβλήθηκαν στην πόλη, ιδιαίτερα τις ελλείψεις τροφίμων στα σούπερ μάρκετ. Οι κάτοικοι ανέφεραν αύξηση του κόστους για φρέσκα προϊόντα, με αστεία σε ομαδικές συνομιλίες σχετικά με τα άδεια ράφια των σούπερ μάρκετ που τους αναγκάζουν σύντομα να φάνε τους θάμνους της κοινότητας. Οι ηλικιωμένοι έχουν ανέφερε ότι δυσκολεύεται με την τεχνολογία που απαιτείται για τις ηλεκτρονικές παραγγελίες.

Μέσα στους περιορισμούς και τις ελλείψεις, το ραπ, που κυκλοφόρησε τη Δευτέρα από καλλιτέχνες CATI2, PJ και Keyso, έγινε επιτυχία στην πόλη. Οι στιχουργοί της Σαγκάης τραγουδούν για καυγάδες για φαγητό, οι άνθρωποι ξυπνούν νωρίς για να παραγγείλουν φαγητό μόνο για να βρουν τα συστατικά εξαντλημένα και οι οδηγοί παράδοσης είναι όλοι απασχολημένοι.Σε μια άλλη ενότητα ο PJ περιγράφει την απόδραση από ένα lockdown για να παγιδευτείτε σε ένα άλλο.

«Θεωρώντας ότι ήταν εξαιρετική ιδέα να χρησιμοποιήσουμε τη μουσική για να φτιάξουμε τη διάθεση των ανθρώπων της Σαγκάης και να διώξουμε την αρνητική ατμόσφαιρα στο διαδίκτυο, ξεκινήσαμε αμέσως οι τρεις μας», είπε ο PJ στο Sixth Tone.

“Επιλέξαμε την αγορά λαχανικών ως θέμα, γιατί είναι η πρόκληση που συνοψίζει περισσότερο αυτό το ξέσπασμα. Έχω πάει στο σούπερ μάρκετ για να προμηθευτώ τρόφιμα πολλές φορές και κάθε φορά που έβλεπα ανθρώπους να μαζεύουν τα ράφια καθαρά. Ήταν ακόμα χειρότερα από όταν αγοράζουν είδη παντοπωλείου πριν την Πρωτοχρονιά».

Υπάρχει αυξανόμενη δυσαρέσκεια με τις πολιτικές της Κίνας για μηδενικό Covid και τα επακόλουθα lockdown σε πόλεις και επαρχίες, καθώς η Omicron αμφισβητεί τις συνήθεις μεθόδους της Κίνας για τον περιορισμό των εστιών. ακόμη και μοιραίο.

Σε μια επανάληψη του lockdown του Ιανουαρίου στη Σιάν, όπου τουλάχιστον ένας άνδρας πέθανε και μια γυναίκα απέβαλε αφού τους απαγορεύτηκε η είσοδος στο νοσοκομείο, η άρνηση ιατρικής περίθαλψης προκαλεί και πάλι ανησυχία στη Σαγκάη.

Οι αναφορές των μέσων ενημέρωσης έχουν περιγράψει ασθενείς που υποβάλλονται σε αιμοκάθαρση – οι οποίοι λαμβάνουν θεραπεία συντηρητικής ζωής περίπου τρεις φορές την εβδομάδα – στους οποίους απαγορεύτηκε η είσοδος σε πολλά νοσοκομεία. Την περασμένη εβδομάδα μια νοσοκόμα στη Σαγκάη πέθανε αφότου της απαγορεύτηκε η είσοδος στα νοσοκομεία μετά από κρίση άσθματος.Τέτοιες αρνήσεις αντιβαίνουν στην κυβερνητική πολιτική, η οποία έχει ζητήσει μόνο από τα νοσοκομεία να αναστείλουν τις γενικές υπηρεσίες εξωτερικών ασθενών.

Πρόσθετη έρευνα από τον Xiaoqian Zhu

Leave a Comment